スポンサーサイト

    上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
    新しい記事を書く事で広告が消せます。

    悪いこと言わんから絶対行っといて〜、10/6はチルドレン&ユースデーです

    行ってきました10月6日「ご報告〜10/6チルドレン&ユースデー行ってきました」(リンク)

    IMG_9382.jpg



    2013 Hawai‘i Children & Youth Day(リンク)

    ということで、小さな&大きなお子さんをお持ちのハワイのオトン、オカンのみなさん。

    やってきました、1年に1度の巨大イベント。

    10月の6日は、ハワイチルドレン&ユースデーです。

    時間は10時から15時まで。

    場所は、Hawaii State Capitol building(グーグルマップ)を中心にした周辺の建物。

    駐車場は無料(よっ!!!太っ腹!!!)

    トップの写真のチラシ(って、しわくちゃですね)に書いてあるんですが、とにかく周辺に行けば誰かが誘導してくれます。

    っていう適当なプランはあまりお好きではない方は、

    State and City parking lots

    Central Middle School

    Alapai Transit Center Parking



    こちらのYoutubeでは、一部の駐車場の案内を映像でしています。

    イベントの内容はこちら(The Day、リンク)

    Green Zone 10:00 a.m. – 3:00 p.m. (State Capitol Grounds)


    その名の通り、リサイクル

    コンピューターや、プリンタ_、スキャナー、携帯、カートリッジ、PDA,テレビ、などなどのリサイクルを受け付けてくれます。

    Yu-Gi-Oh Tournament 10:00 a.m – 3:00 p.m. (State Captiol Room 329)

    遊戯王トーナメント?!デスかね?詳細はMichael Otsuji at Da Planet at motsuji@da-planet.comへ

    State Capitol Tours 10:00 a.m.- 2:00 p.m.

    10時から1時間ごとに5階のオフィスでツアーが行われます。現地集合。

    ‘Iolani Palace Cultural Activities, Tours and Fun Fitness Obstacle Course 10:00 a.m. – 3:00 p.m. (‘Iolani Palace Grounds)


    イオラニ宮殿、無料のセルフツアー、ビデオ上映、などなど

    King Kamehameha V Judiciary History Center 10:00 a.m. – 2:00 p.m. (King Kamehameha V Building- where King Kamehameha’s Statue is located on King Street)

    カメハメハの銅像が立ってる後ろの建物のツアーですね。

    Infant, Toddler, and Booster Seat Inspection10:00 a.m. – 1:00 p.m. (Department of Health, Miller Street parking lot- Enter from Punchbowl Street).

    クイーンズ病院の前にある、Department of Healthの建物で開催されます、無料のカーシートチェック。

    Teen Zone 10:00 a.m. – 3:00 p.m. (Kalanimoku Building Grounds & Frank F. Fasi Civic Center Grounds)

    要はキャピタルビルディングとか、クリスマスの時にデコレーションがあって汽車ぽっぽが走るあの芝生のゾーンですね

    エアスプレーアートコンテスト、ダンス、ミュージック、などなど。

    PG-13 Zone (も上と同じ場所かな?)

    Chair: Karen Loebl
    Emcee: Maricel Lumagui
    Sound: Wayne & Rochelle Paakaula, DJ CHUNKY
    10am - DJ CHUNKY
    10:30am - Youth Speaks Hawai’i
    11:00am – DJ CHUNKY
    11:45am - Chaotic Five
    1:00pm - DJ CHUNKY
    1:15pm – Breanne Yang
    1:30pm – Christian Pinera and Melissa Suan
    1:45pm – DJ CHUNKY
    2:15pm - Annamarie Love
    2:45pm – DJ CHUNKY
    DJ CHUNKY will be spinning in-between the acts.

    今年のテーマはK-Popだそうです、そんな感じのコスプレで参加を〜。

    Financial Zone 10:00 a.m. – 3:00 p.m. (Kalanimoku Building Grounds)

    これもやっぱりキャピタルビルディング、ケイキ向けの優しいお金の勉強だそうです。

    Peace Heart 1:30pm – 2:30pm (Teen Zoneʻs Social Entrepreneurial Zone)




    場所は映像に出てくるので分かるかな?キャピタルビルディングの東側の建物の前で、人文字(ハート)のギネスに挑戦だそうです.時間は13時半から14時半。

    Keiki Fitness Obstacle Course 0:00am – 3:00pm (‘Iolani Palace)


    こちらは7才から13才向け。イオラニ宮殿の後ろ側でハワイアンオブストラクトコースに参加できます。
    賞品もあるのでぜひぜひ。事前の参加申し込みはcoolkidshealthsecrets@yahoo.com

    Keiki Fitness Obstacle Course 9:00am – 10:00am ( Beritannia and Punchbowl St. – State Capitol side)

    こちらも英文からではちょっと分かりにくいのですが、プレスクーラーとあるので、就学前の小さなお子さん向けかな?どうやら、デコレーションした三輪車のコンテスト&自分のルーツの国のコスプレコンテストのようです。

    IMG_0980.jpg


    IMG_0981.jpg


    IMG_0985_20131002165244325.jpg


    IMG_0996.jpg


    IMG_0999_201310021652471c3.jpg

    IMG_7199_201310021654077dd.jpg

    IMG_7198.jpg

    IMG_7196.jpg

    IMG_7186.jpg


    ちなみにわが家は去年初めて参加して、めちゃめちゃ楽しかったです。

    あちこちまわって、いろんな遊びして、風船とか鉛筆とか、クラフトもいっぱいして、汽車ぽっぽも、ストライダーコースも、ゲームも、バウンスハウスも、ぜ〜んぶ、ぜ〜んぶタダ。


    最後には、スタンプを集めて、Carsのおもちゃまで頂いて帰りました(次男はエリックカールの絵本)

    ボトルを持って行けばお水をもらえるところもいっぱいあって、フードブースも。

    暑さ対策をしっかりと&小さなお子さんは迷子にならないように(ウチは去年オトンが迷子になりました)

    ホンマにホンマ、悪いこと言わんから、いっぺん行ってきて〜、な楽しいベントです。

    来週から学校も秋休みに入るところが多いと思うので、月曜のことは気にせず、今週の日曜日はぜひぜひあそびまくってくださ〜い。
    関連記事
    スポンサーサイト

    ☞ 関連記事


    上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。